favourable terms
英 [ˈfeɪvərəbl tɜːmz]
美 [ˈfeɪvərəbl tɜːrmz]
优惠条件，有利条件
双语例句
- But only a peace that is on favourable terms for my people.
但是我只接受有利于人民的和平。 - Foreign investors in oil and gas, for example, are involved in countries such as Turkmenistan, Kyrgyzstan and Kazakhstan sometimes on favourable terms and face breach of contract and regulatory problems.
例如，油气领域的外国投资者会进入土库曼斯坦、吉尔吉斯斯坦和哈萨克斯坦等国，有些时候条件还很优惠，但他们面临着违约和监管问题。 - It would be funded on largely favourable terms by BNDES, the State Development Bank.
方案所需资金将由巴西国家发展银行（bndes）提供，主要是优惠贷款。 - The bank will lend your company quite a huge sum of money on very favourable terms.
银行将以非常优惠的条件给贵公司一笔相当可观的贷款。 - CDB has financed everything from hydro power stations to potash projects in South-east Asia, especially in countries such as Laos which would have problems accessing loans from banks in developed countries on such favourable terms.
国开行为东南亚地区水电站、钾肥等各种各样的项目提供融资，尤其是在老挝等国。老挝这些国家很难以同样优惠的条件从发达国家的银行获得贷款。 - Then the time will be ripe for the English go in with our armies, reannex them on MUCH more favourable terms.
然后待时机成熟之后，英国军队将更容易的，再一次进攻它们。 - The man who gained most from the gesture ( struck on very favourable terms to Mr Buffett) was Brian Moynihan, the embattled chief executive of BofA.
从上述姿态（协议条件对巴菲特非常有利）中获益最多的是布赖恩莫伊尼汉（BrianMoynihan），美银四面受敌的首席执行官（CEO）。 - The extremely favourable loan terms that Chinese state banks can offer state companies to help them with their offshore acquisitions have become a sore point for many of the international companies trying to compete for those deals.
中国国有银行以极其优惠的条款向国有企业提供贷款以帮助它们进行海外收购，这让许多试图角逐那些交易的海外企业倍感头疼。 - When vale settled with its customers last month it was on the verge of launching a takeover bid for Xstrata and needed some good news in order to boost its share price and clinch the deal on favourable terms.
上月，当淡水河谷与其客户达成协议时，该公司即将发起对斯特拉塔的收购，因此需要一些利好消息来推高其股价，以便以有利的条件达成交易。 - Furthermore, listed company status enhances the company's credibility among banks and generally enables more favourable borrowing terms.
此外，上市公司还能提升对银行的可信度从而获得更多优惠的借款条件。 - The credit crunch is impacting Australia significantly because of higher funding costs, she says, adding that Australia is still running a massive current account deficit, despite favourable terms of trade from the rise in resource prices.
她表示：由于融资成本上升，信贷紧缩正对澳大利亚产生重大影响。她补充称，澳大利亚仍有巨大的经常账户赤字，尽管资源价格上涨带来了有利的贸易条件。 - Now, sensing a historic opportunity to push for more favourable terms, some family offices and institutional investors are becoming increasingly vocal.
如今，一些家族理财机构和机构投资者感觉到争取更有利条款的历史性时机已经到来，它们正发出越来越有力的声音。 - European central banks are standing ready this week to stem the turmoil in money and credit markets after the US Federal Reserve moved on Friday to make direct loans available to banks on favourable terms and hinted at an interest rate cut.
欧洲各央行本周已做好准备，将采取措施抑制货币和信贷市场的动荡局势。上周五，美联储（Fed）采取行动，以优惠条件直接向银行提供贷款，并暗示可能降息。 - If Vieira did see out his contract he may have also struggled to negotiate favourable personal terms, given his age.
考虑到他的年龄，如果维埃拉熬过这份合同，他就可以自由地商谈有利于自己的个人条款。 - Some voiced fears that the delays could result in less favourable terms for Philips.
一些人表示担心，延迟可能带来对飞利浦不那么有利的条款。 - During the boom years, a number of countries were able to borrow more and on more favourable terms than ever before.
在繁荣年份，许多国家能借到更多的钱，条件也比以往任何时候都更加优惠。 - A few privileged investors have always been able to gain such favourable terms.
一些有特权的投资者一直都能享受如此优惠的条件。 - The high demand for the funds, in what was the ECB's first ever auction for one-year loans, reflected a growing realisation by the banks that emergency funding may not be available again on such favourable terms.
这是欧洲央行第一次拍卖一年期贷款。对资金的旺盛需求反映出各银行日益认识到：可能不会再有以如此优惠的条款提供的应急资金了。 - We are favourable to your terms and conditions of this transaction.
我们同意你方这个交易的条件。 - I'm prepared to sell it at highly favourable terms.
我准备以极优惠的价格将它出售。 - State-owned Chinese financial institutions usually offer favourable financing terms for projects such as the coal transport line in South Sumatra, making Chinese bids even more attractive.
国有的中国金融机构通常会为像南苏门答腊煤炭运输线这样的项目提供优惠的融资条件，因此进一步增加了中国投标的吸引力。 - We're sincerely willing to cooperate with our customers by quality products, competitive prices, favourable payment terms.
我们愿以高质量的产品，有竞争力的价格，优惠的付款条件与客户真诚合作！ - CIC originally considered investing in the TPG fund but was able to obtain more favourable terms from Flowers, according to people familiar with the matter.
知情人士称，中投公司最初曾考虑投资于TPG的基金，但后来从Flowers那里得到了更优惠的条款。 - On referees 'commands and applying the favourable terms in matches
浅谈足球裁判员在比赛中对有利条款的掌握与运用 - S: Favourable Terms embody the spirit of football rules.
有利条款是足球竞赛规则精神的体现。 - Unbalanced information offers favourable terms for munger's deviating from owner's target;
信息不对称为经营者背离所有者目标提供了有利条件； - The characteristics of the favourable policy for foreign investment in China lie in the following aspects: complete tax on favourable terms, distinction in different districts, orientation in export and some restrictions.
我国外资优惠政策具有全面税收优惠、地域差异、出口导向以及限制性等特点。